Smrtící záře

V Aberdeenu je léto, slunečno a modrá obloha, ale idylu narušují násilné události. V jedné části města je nalezeno tělo zbité prostitutky a v té samé noci zahyne šest lidí v opuštěném squatu, který někdo úmyslně zapálil a uzavřel. Případu se ujímá detektiv seržant Logan McRae. Jeho kariéra však utrpěla nedávnou ranou kvůli neúspěšné akci, při které zemřel mladý policista. A i přes McRaeovo úsilí se brzy objeví další oběť – zavražděná prostitutka.