První díl této publikace, vytvořené kolektivem historiků českého divadla z pražské a brněnské vyšší školy, se zaměřuje na progresivní a realistické směry v české dramaturgii. Zkoumá vývoj od počátků s Tylem a Shakespearem, přes ruské drama a Jiráska, až po sovětskou dramaturgii v Československu první republiky a její vliv na současné dramatické tvorby. Studie autorů O. Vočadla, L. Klosové, M. Kačera, E. Turnovského, V. Jílka, J. Balvína, L. Plevy a F. Vrby jsou doplněny historickými dokumenty, dobovými kritikami a výběrem divadelních článků Zdeňka Nejedlého. Cílem „Listů“ je podnítit zájem o historii českého divadla a skrze zdůraznění progresivních hodnot a poznání minulosti přispět k rozvoji současné divadelní praxe. Uspořádala Ljubov Klosová.