Cari O´Donelová možná neměla přijmout nabídku pohledného piráta na charitativním plese. Udělala to pro dobrou věc a nečekala, že to bude mít nějaké následky, než jen pár hodin v přítomnosti Joshe Keegana. Nyní je ale paní Keeganová a její první touha je zbavit se ho co nejrychleji.