Uplynulo více než deset let od chvíle, kdy zachránili zemi před temnotou. Poté zmizeli, aby unikli svému vlastnímu jménu. Tvrdili, že už se nikdy nevrátí. Ale mýlili se. Lesní království se od dlouhé noci Modrého měsíce nikdy plně nevzpametovalo. Z chaosu, který tehdy vypukl, vzešly nebezpečné a zhoubné myšlenky. Král Harald byl zavražděn a stateční muži, kteří se pokusili spiknutí zabránit, se vydali do děsivých hlubin Převrácené katedrály – a tam je pohltilo šílenství. Nyní je poslední nadějí království princ Rupert a princezna Julie, známí jako Jestřáb a Rybářka. Jsou to neúprosní bojovníci proti zločinu, poznamenaní nikdy nekončící válkou v ulicích města Havenu, kde často vítězí zlo a kde se i ty nejlepší úmysly nakonec rozplynou. Oba touží po změně a nových výzvách. Nakonec se vrátí do země, která je pronásleduje i ve snech – protože se blíží další Modrý měsíc… Toto je příběh ze světa Jestřába a Rybářky.