Americký cestovatel Joerlink v srpnu 1839 nastoupil na loď Halbrane kapitána Lena Guye na Kerguelenových ostrovech. Během plavby na Falklandy se dozvěděl, že kapitán Guy věří v pravdivost Poeova románu a že jejich výprava směřuje do Antarktidy. Jejich cílem je najít a zachránit přeživší posádky goelety Jana, na níž kdysi plul Pym, jejíž kapitán William Guy byl bratrem kapitána Lena Guye. Joerlink se nakonec rozhodne do záchranné akce zapojit.