Sandrine, statečná a plná života, se nečekaně zaplete do francouzského odboje proti německé okupaci. Připojí se k „Citadele“, tajné skupině žen, které riskují vše v nebezpečné a skryté válce. I když je jižní Francie formálně svobodná, spolupráce s vládou ve Vichy vytváří atmosféru nedůvěry – nikdo neví, komu se dá věřit. S blížícím se koncem války se Sandrině život proplete s osudy tří různých mužů. Kdo z nich je skutečným nepřítelem a kdo ji ochrání? A kdo střeží starobylé tajemství, které po staletí láká do Pyrenejí zvědavce? Sandrine pátrá po pravdě o sobě samé, po lásce i po prastarém textu, který by, navzdory veškeré logice, mohl ovlivnit výsledek války.