Životopisný román německého autora zkoumá kontroverzní postavu Kryštofa Kolumba humanistickým pohledem. Odhaluje jeho plavby a objevy jako plné rozporů, kde významnou roli hraje honba za zlatem. K českému vydání je přiložen překlad listu Kryštofa Kolumba Gabrielu Sánchezovi, původně z latinského prvotisku Christophori Colombi Epistola de insulis nuper inventis, provedený Janou Nechutovou. Výběr a úprava obrazové přílohy se uskutečnila pod vedením Václava Kabáta.