Krvilačné tety a iné zvery

Slávny britský humorista Saki, rodným menom Hector Hugh Munro, sa narodil 18. decembra 1870 v Akyabe, v Barme. Pseudonym si zvolil inšpirovaný zbierkou básní Rubáiyát perzského básnika Omara Chajjáma, v ktorej vystupuje sluh menom Sákí, podávajúci víno. Saki vo svojej tvorbe vtipne komentuje život v Anglicku pred prvou svetovou vojnou, kritizuje snobstvo a pokrytectvo vyšších vrstiev a vzpiera sa dogmatickým autoritám, často prostredníctvom postáv ako Reginald alebo Clovis. Jeho poviedky často čerpajú z vlastných zážitkov. Anglický spisovateľ Graham Greene poznamenal, že „Sakiho najlepšie poviedky sú o detstve, detskom humore a anarchii, ale aj o krutosti a ťažkostiach života“. Saki predčasne zomrel v novembri 1916 v zákopoch prvej svetovej vojny. Kniha Krvilačné tety a iné zvery je prvý slovenský knižný preklad jeho diel. Obsahuje výber z jeho najlepších poviedok zo zbierky The Best of Saki, doplnený o šesť menej známych poviedok, ktoré objavil životopisec Sakiho, A. J. Langguth, v archívoch Britskej knižnice a vydal až v roku 1982.