Na oslavě narozenin kamarádky se Sarě zalíbí jeden muž na první pohled. S Leem si povídá s lehkostí a smíchem, jakou už dlouho nezažila. Když ji pozve na tanec, cítí v srdci zrychlený tep a příjemné chvění. Jeho vyznání však Saru šokuje. Leo se chystá koupit pozemky, po kterých Sara touží už dlouho. Rozpolcená mezi silným vzrušením a nově zjištěným konfliktem si v duchu opakuje: „Přátelům buď blízko, nepřátelům ještě blíž.“ Jak se rozhodne, když ji v jeho náručí přitahuje tak moc a jeho polibky lákají?