Slavný polynéský mořeplavec Kupe při pronásledování obrovské chobotnice narazí na záhadnou zemi Mlh. Z rozbouřeného oceánu zachrání muže a ženu a přiveze je na ostrov Raiatea. Tam se tito bledí cizinci stanou svědky událostí spojených se smrtí krále a bojem o trůn. Bohové sledují dění a když princ Tangiia s věrnými tajně uprchne z ostrova, zasáhnou do osudu. *Střecha cest* je prvním dílem trilogie *Králové mořeplavci* a čtenáře přenese do živého a realistického světa polynéské kultury a mýtů.