Kolumbovia ročník 20

Roman Bratny patrí medzi významných predstaviteľov strednej generácie poľských spisovateľov (narodený 5. augusta 1921). Vydal niekoľko zbierok básní, divadelných hier a noviel. Jeho najvýznamnejším dielom je však román Kolumbovia ročník 20, ktorý si získal obľubu nielen u poľských čitateľov, ale je aj jedným z najprekladovanejších diel súčasnej poľskej literatúry. Autor o románe hovorí ako o tragédii vojnového pokolenia varšavskej mládeže, ktorá bojovala v ilegálnych odbojových skupinách. Aby sme pochopili rozsah tejto tragédie, treba si uvedomiť, že väčšina týchto mladých ľudí bola, napriek často radikálnym ľavicovým názorom, pod vplyvom rozsiahlej vojenskej organizácie Armie Krajowej, riadenej poľskou vládou v exile v Londýne. Títo mladí odbojári vstupovali do ilegality s obmedzeným prehľadom o politických silách, ktoré po druhej svetovej vojne rozhodnú o podobe sveta. Bojová cesta poľského národa, ktorá sa začala vypuknutím druhej svetovej vojny 1. septembra 1939, mobilizovala predovšetkým vlastenecké cítenie. Nenávisť k hitlerizmu bola všeobecná a poľskí komunisti deklarovali jednotu protifašistického frontu. Chýbala však komunistická strana, zrušená v roku 1938 na Stalinov príkaz, ktorá by definovala hranice a povahu tejto jednoty. Navyše, pakt Ribbentrop-Molotov na dlhý čas obmedzoval komunistom možnosti širšieho pôsobenia v spoločnosti, ktorá sa formovala pre boj v ilegalite. Mládež, o ktorej píše v „Kolumboch“, budúci vojaci Armie Krajowej, vstupovala do okupovaného Poľska v čase, keď silný teror potláčal spoločenské konflikty. Vrcholom tejto historickej etapy je varšavské povstanie, v ktorom sa koncentrujú všetky politické machinácie a vojenské omyly. Tretí diel „Kolumbov” ukazuje, ako ťažké bolo vzdorovať „dejinným rozsudkom“. Boj o to, aby táto generácia našla svoje miesto v krajine prechádzajúcej revolúciou, prebiehal v čase, keď sa Varšava, postavená nad Vislou, zdvíhala z ruin. Tento proces nebol jednoduchý, pretože sa v ňom prelínajú dobré a zlé veci. Dejová linka „Kolumbov” sa v treťom diele dramaticky láme. Názov tretieho dielu „Život“ znie možno ironicky, no dejiny napísali optimistický záver osudov generácie, ktorá, napriek tragickému osudu, nie je generáciou „stratenou“.