Zničený válečný reportér Henri truchlí nad smrtí svého otce a zároveň mu je zakázáno stýkat se se synem, kterého měl s kolegyní během reportáže v zóně konfliktu. V nemocnici se setkává geniální třináctiletý Sam, chlapec s mimořádným intelektem a schopností vnímat emoce druhých, s dvanáctiletou Madelyn, která je po nehodě v kómatu již sedm měsíců. Knižní editorka Eddie se teprve začíná zotavovat z rozchodu s Henrim a užívá si nový vztah, když ji zasáhne zdrcující zpráva: Henri je v umělém spánku a ona byla určena jako osoba, kterou kontaktovat v případě nouze.