Emily, Cosma a Pim jsou nerozlučné kamarádky, které se potýkají s mnoha problémy. Nikdo je nebere s úctou, a zvláště jejich bratři si z nich neustále dělají legraci a škodí jim. Jejich život se ale nečekaně změní, když se seznámí se starým pánem Lisanderem, který jim před svou tříměsíční cestou svěří péči o svá neobyčejná zvířata. K jejich údivu brzy objeví, že mají magické schopnosti – a proměna otravných bratrů v hovniválové brouky se jim zdá jako ideální řešení.