V luxusním bytě v Mnichově byla objevena mrtvá prostitutka. Město se v té době horečně připravuje na nadcházející Olympijské hry a souběžně s tím probíhají rozsáhlé pozemkové obchody, které mají zajistit výstavbu přístupových cest k olympijskému areálu. V sázce jsou obrovské peníze a lukrativní zakázky. Jaká souvislost může být mezi touto vraždou a obchodováním s pozemky?