Kapitán Sam Pearce je zvyklý na tajné vojenské operace. Péče o dvojčata je ale něco úplně jiného. S jedním dítětem na každé ruce nemůže odmítnout žádnou pomoc, a to ani od ženy, která ho kdysi zranila svým náhlým odchodem. Teď, když je má znovu blízko, se rozhodl, že ji už nikdy nepustí.