Kdo s koho

Rodina Bannerhanových se do tohoto rozlehlého údolí dostala přes horský průsmyk z jihu. Celkem nás bylo sedmnáct mužů, pět žen a dvanáct dětí, doprovázených stovkou koní a více než dvěma tisíci kusy dobytka. Každý náš jezdec byl zdatný a nebojácný. Opustili jsme Texas s cílem získat ve Wyomingu rozsáhlejší pozemky, a pro jejich dosažení jsme byli připraveni čelit jakýmkoliv překážkám. Po staletí bylo toto údolí domovem pouze indiánů a bizonů, panoval zde klid. Nyní se však z obou stran valily proudy osadníků, připomínající otevírající se brány do obrovského arénu. Blíží se střetnutí, které otřese celou krajinou… Třetí vlna.