Soukromá potěšení

Když Nora zjistí, že ji manžel opouští a navíc ji chce připravit o majetek, ocitne se v zoufalé situaci. Její přítelkyně jí doporučí útěchu v podobě kabelového programu zvaného Kanál. V tomto virtuálním světě se Noře splňují všechny sny a prožívá smyslné fantazie. Zoufalá Nora prosí správce Kanálu, aby jí umožnil zůstat v tomto světě déle, a on souhlasí, s tím, že jí to jednou vrátí. Nora souhlasí a na dva měsíce se zcela ponoří do Kanálu a jeho potěšení. Poté jí správce nabídne, že se zbaví jejího manžela a zajistí jí bohatství, výměnou za to, že převezme správu Kanálu a bude v něm pracovat i po smrti. Nora nabídku přijme, i když si uvědomuje, že za manželovu smrt zaplatila svou duší.