V josefovské pevnosti, v srdci romského ghetta, je objevena mrtvola. Vyšetřování komplikuje množství možných pohnutek – od rasové nenávisti a osobních sporů až po touhu po majetku. Brzy se objevují i náznaky, že vražda může souviset se starými pověstmi a legendami. Hradecká kriminálka musí překonat nejen chaos v romských domácnostech a zakořeněné předsudky, ale také zastavit vraha, který pokračuje v zabíjení. Čas se krátí.