Scarlett 2

Scarlett si po dramatické záchraně na moři a následném vášnivém objetí s Rhettem myslí, že konečně dosáhla svého. Zklamání je však opět velké, když ji Rhett znovu opustí. Rozhodne se proto odjet do Savannah, kde hledá oporu u dosud neznámých příbuzných. Zde ji čeká poslední bolestivá zpráva – Rhett jí nabídne rozvod, čímž jejich vztah definitivně ukončí. Poprvé si Scarlett uvědomí svou porážku a rozhodne se začít nový život, především aby se vyhnula společenské hanbě rozvodu, když čeká Rhettovo dítě. Nový domov nachází v Irsku, v zemi svého otce, ale i zde se střetává s místními zvyky a společností. I přes to, že se jí podaří usadit, ji pronásleduje pocit neúplnosti. Ten se ještě prohlubuje, když se v jejím životě občas objeví Rhett a připomene jí minulost a nezhojené rány. V okamžiku, kdy stojí Scarlett před zásadním rozhodnutím, se znovu objeví Rhett, odhodlaný překonat jakoukoli překážku, která by mu stála v cestě.