Někdo zoufale chce získat fotografie, které Bryn Kellerová pořídila s Lee Condorem. Je tak bezohledný, že se uchýlí k únosu Bryanova malého synovce a drží ho jako rukojmí, dokud neuspokojí svou touhu. Zoufalá Bryn je odhodlaná synovce zachránit za každou cenu. I kdyby to znamenalo pokusit se sbalit Leeho.