Soukromý detektiv Jack Taylor se zprvu nechce zabývat dopisem se seznamem jmen potenciálních obětí – má vlastní problémy. Snaží se udržet si zdravý rozum, zatímco se jeho blízká přítelkyně Ridge zotavuje po operaci a on sám bojuje s nutkáním pít. Když jsou záhadně zavražděni gardista a soudce, Jack to nechává být. Zlom nastane, když se na seznamu objeví dítě. Tehdy se rozhodne vraha vypátrat a zastavit, aniž by tušil, jak osobní tahle záležitost bude. Román, psaný s Bruenovým typickým černým humorem a hněvem nad lidskou krutostí, je jedním z nejtemnějších a nejoriginálnějších detektivních příběhů.