Inspektor Prévit se rozhodl hrát návnadu. Měl na sebe nalákat ty, kteří věří, že ukrývá citlivý flash disk. Proto zmizel, změnil identitu a přestěhoval se do odlehlého městečka Chocowinity v Severní Karolíně, kde si pronajal domek u vody. Netrvalo dlouho a jeho pozornost upoutal velký papoušek ara arakanga, který si u něj našel trvalé útočiště – nejdříve v okolí domu, pak na verandě a nakonec i na hlavě inspektora. Na opačné straně zátoky se usídlil i další muž, bývalý velitel ochranky malé skupiny, která se zabývá dešifrováním. Ten Prévita neustále pozoroval, ale nebylo jasné, zda má za úkol ho chránit, nebo naopak odstranit.