Inspektor Timothy Prévit se příliš nezměnil. Ať už je to proto, že věří, že dobré se nemá měnit, nebo mu to prostě není zájem, nechce se zapojovat do změn a raději si žije po svém. Kvůli tomu si v práci nezískal přízeň kolegů a zůstal odcizený od rodiny, kde mu dělají společnost dobrman Brit a papoušek Esmeralda. Jeho klid však naruší vyšetřování dvojnásobné vraždy, ke kterému se brzy přidá i případ únosu. Prévit se tak ocitne v centru složité zápletky, kterou musí rozmotat. Jenže už má za sebou dost.