Pád Berlínské zdi by mohl nastat kdykoliv, ale brání tomu vlivní lidé, kteří se snaží udržet zdánlivý klid za cenu pokračujícího trápení Němců a celé střední Evropy. Agent CIA Harry Benjamin pochopí, že je jen figurkou v mocenských intrikách, a rozhodne se odmítnout účast, i kdyby to mělo znamenat kompromitaci vysokých politiků na obou stranách.