Hra končí

Napínavý příběh o agentovi v zákulisí amerických tajných služeb. Buchanan, zkušený agent, je během přípravy operace s drogovým kartelem zrazen starým známým z Iráku. Tato zrada ho zavede do mexického vězení, z něhož se mu s pomocí spojenců podaří uprchnout. Následně se však dopustí zrady vůči svým nadřízeným, což má za následek, že na něj je vyslán zabiják – Buchanan ví příliš mnoho a představuje riziko. Aby se vyhnul odhalení, nesmí používat žádné ze svých krycích jmen. Rozhodne se proto zmizet, ale jeho ústraní přeruší šifrovaná zpráva od bývalé přítelkyně Juany, která se ocitla v nebezpečí. Slib, který jí dal, ho donutí ji vyhledat. Při pátrání se setkává s novinářkou Holly z Washington Postu, která se ho snaží přimět k rozhovoru o práci tajných služeb. Buchanan ji zpočátku odmítá, ale nakonec ji, po vysvětlení své situace, nechá se k sobě přidat. Jejich vyšetřování je zavede na loď vlivného politika Alistaira Drumonda, kterou tajně prohledají, ale bezúspěšně – Juana zmizela. Později se dozvídají, že Drumondovi muži Juany vypátrali a zavraždili, protože odmítla spolupracovat. Buchanan a Holly nakonec zůstávají spolu a usadí se na venkově.