Z psychiatrické léčebny utekl pacient, který tam strávil celý život – přijali ho jako chlapce a uprchl jako stařec. Nyní terorizuje okolí sérií loupeží. Zloděj však ukradené cennosti záhadně vrací. Situaci komplikuje požár na zámku a vražda v hostinci "U Erbu". Do případu je zapleteno mnoho lidí, oběti nemají žádné sympatie a podezření se nabaluje na podezření. Stále se objevuje i postava toho staříka, a případ se tak stává čím dál složitějším. Sítě se stahují kolem dvou mladých žen. Ale kdo vlastně stojí v čele hostince "U Erbu"?