Hon na lovce

Ramon Espejo prchá před chudobou a zoufalstvím na palubě obrovské vesmírné lodi Enyánců, podivné a nelibé rasy. Nový život na vzdálené planetě São Paulo se však ukáže být stejně krutý jako ten, který opustil. Po jedné bouřlivé noci, plné hněvu a alkoholu, se Ramon dopustí násilí a je nucen utéct do divočiny. Tam, v téměř ideálním osamění, daleko od nenáviděného lidského shlukování, se snaží jako nešťastný prospektor najít bohaté rudy, které by mu zajistily finanční nezávislost. Místo kovů však objeví skupinu vyspělých mimozemšťanů – zoufalých uprchlíků, kteří se skrývají v nehostinné krajině. Když vyjde najevo jejich nebezpečné tajemství a Ramon se zaplete do zběsilé honičky na nepřátelské a nepředvídatelné planetě, musí nejprve uprchnout a pak se pokusit přežít. Jeho největším nepřítelem je však on sám.