Vyšinutí

Stopy případu směřují do Stockholmu, do místa plného zla. Dánský detektiv Thomas Ravnsholdt, známý jako Havran, se s obtížemi vyrovnává s tragickou smrtí manželky, kterou někdo krutě zavraždil v jejich domově. Pozastaven od služby se ukrývá na staré lodi v kodaňské Christianshavn. Z jeho samoty ho vytrhne přítel s prosbou o pomoc při hledání dívky, která zmizela před lety. Indicie naznačují, že byla prodána Slavrosovi, mezinárodnímu zločinci ovládajícímu síť nevěstinců po celé Evropě. Pátrání zavede Havrana do švédské metropole, kde se rozběhne závod s časem a také s nelítostným vrahem, který své oběti zanechává na vrakovištích a už má novou oběť na mušce.