Bestsellerový dánský autor představuje detektiva Havrana v napínavém novém kriminálním příběhu. Čeká na něj děsivý případ z dob Východního Německa – jedenáct utopených mužů nalezených v podivných boxech. Vyšetřování odhalí spletitou síť nevěr a šílenství agenta Stasi. Když se na Havrana obrátí mladá a atraktivní Louise s prosbou o pomoc při pátrání po jejím zmizelém bratrovi, osamělý detektiv nemůže odmítnout. Společně s ní se vydává do Berlína, kde je čeká nebezpečné dobrodružství, neodolatelná žena a série otřesných zločinů.