Na jednom z Kanárských ostrovů užívají letních prázdnin šest kamarádů z Gangu odvážných. První noc na Tenerife se Marianě zdá děsivý sen a nepříjemný pocit strachu z ohně s ní zůstává i po probuzení. Po skvělé plavbě se parta vydává na výlet po staré pirátské stezce. Zdá se, že všechno jde hladce, dokud v dálce nezahlédnou dým. Uvědomí si, že se blíží nebezpečí a musí se rychle dostat do bezpečí, než se suchá krajina promění v plameny. Doufají, že se Marianiny obavy nenaplní a že oheň nezahltí ji, Alfu, Betu, Tima, Jonáše a Hardyho.