Vrcholná část oblíbené severské kriminální série s Fabianem Riskem! Kim Sleizner, šéf kodaňské policie, se dopouští vydírání, zneužívání, mučení a znásilňování – dělá cokoliv, aby se dostal na vrchol. Jeho bývalá podřízená Dunja Hougaardová tajně sbírá důkazy o jeho zločinech. Když jsou v jezeře nedaleko Kodaně nalezeny mrtvoly vysoce postaveného agenta rozvědky a neznámé ženy, Dunja a její tým mají konečně příležitost Sleiznera dopadnout. V tu chvíli však švédský detektiv Fabian Risk obdrží v Helsingborgu zprávu, která všechno změní.