Čítanka Anděl vzpomínek, sestavená pro německo-české čtenáře, obsahuje pět současných německých próz. Každý text je předložen v originále a v překladu od mladých českých překladatelů. Autoři – Reinhardt Jirgl, Gunther Geltinger, Maja Haderlapová, Sabrina Janeschová a Verena Rossbacherová – pocházejí z Německa a Rakouska a jejich díla se zaměřují na vzpomínky na bouřlivé události ve střední Evropě v druhé polovině dvacátého století.