E=mc2, lásko moje

Daniel a Lauren, oba jedenáctiletí, prožijí během prázdnin letní lásku. Daniel, chlapec z pařížské periferie a oddaný fanoušek Roberta Redforda, a Lauren, inteligentní Američanka z bohaté rodiny žijící v Paříži, se spojuje neobyčejná inteligence. Jsou výrazně nadaní, nejen ve srovnání se svými vrstevníky a učiteli, ale často i s vlastními rodiči. Tato mimořádnost jim však přináší potíže, protože je okolí stále vnímá pouze jako děti. Zpočátku se snaží zapadnout – píší román, chodí do kina a na procházky. Brzy si ale uvědomí, že je jejich intelektuální úroveň příliš odlišuje od ostatních. Rozhodnou se proto utéct a žít život, který si představují. Daniel vyhraje peníze v soutěži, Lauren je získá na burze a s pomocí staršího známého se vydávají do Benátek. Tam si konečně užívají svobody a naplnění. Jejich útěk však netrvá dlouho a Lauren je vypátrána a musí se s rodinou vrátit do Ameriky. Slíbí si, že se znovu setkají v osmnácti letech, ale oba cítí, že jejich jedinečné pouto už nikdy nebude tak silné.