Alice Madiganová se těšila na nového šéfa v cestovní kanceláři Kanga Tours. Její zvědavost se ale proměnila v šok, když se ve dveřích objevil Liam Conway. S Liamem totiž strávila jednu noc po náhodném setkání v baru, kde Alice trávila své osamocené třicáté narozeniny. Nyní se musí snažit předstírat, že se nic nestalo. A situaci ještě zkomplikuje zjištění, že čeká dvojčata.