Dva francouzští chlapci se s vervou zajímají o historii Aztéků a jejich zaniklé říše. Když se v jejich městě objeví záhadný cizinec, jsou přesvědčeni, že našli skutečného Aztéka. V touze odhalit jeho tajemství se dostanou do kontaktu s autorem dobrodružných knih pro děti a zjistí, jak takové příběhy vznikají.