Pět jezdců projelo kolem šerifova úřadu v Borgeru. Koně posunky kráčeli a zvedali prach. Šerif Mortimer stál u okna, pokrytého vrstvou prachu, a sledoval je. Pohled mu byl krajně nepříjemný. Muži měli několik dní neholené brády, dlouhé kabáty, které je chránily před prachem, a revolvery připravené k použití. Koně i jezdci byli unavení a zaprášení, klobouky měli stažené hluboko do čela. Přijížděli od východu, když se slunce pomalu sklánělo k obzoru a den se chýlil ke konci. Mortimer cítil, že s nimi do města vstoupilo nebezpečí. Byli to nebezpeční muži, s typickým ostražitým pohledem, který prozrazoval jejich životní styl.