Dívka v modrém

Scénář úspěšného filmu z roku 1939 zpracoval Felix de la Cámara do podoby povídky. Příběh vypráví o notáři Janu Karasovi, svobodném muži s dobrým majetkem, který přitahuje pozornost mnoha žen. Vdova Smutná se ho snaží získat pro sebe, zatímco paní Smrčínská mu předkládá svou dceru Slávinku. Jan však propadne kouzlu dívky z obrazu, který mu byl svěřen do péče. Hodiny tráví obdivováním krásky v modrých šatech a nakonec neodolá a obraz políbí. K jeho údivu se stane něco neuvěřitelného: dívka polibek opětuje a vystoupí z plátna, děkujíc mu starožitnou češtinou za osvobození. Zaskočený Jan se ptá sám sebe, zda se nezbláznil. A to je teprve začátek komplikací, které do jeho života vnáší tajemná komtesa Blanka.