Stanislav Berka se dočkal povýšení na plukovníka a po letech se znovu stal vedoucím brněnské mordparty. První den v nové staré roli si sotva sedl za stůl, když mu do cesty vstoupil někdejší známý z minulosti. Josef Chudárek, kdysi proslulý jako Pepan Otevřito, byl ve své době mistr v otevírání trezorů. Nyní je mu pětaosmdesát a žije v domově důchodců v Brně-Lesné. Smrt jeho kamarádky, devadesátileté bývalé prostitutky, které říkali Dlouhonohá Nelly, mu však nedá spát a má pocit, že něco není v pořádku.