Novely od významných autorů moderní literatury z deseti zemí – Číny, Japonska, Vietnamu, Bengálska, Indie, Indonésie, Persie, Izraele, Alžírska a Kapverd – přinášejí pohled na životy lidí v jejich současnosti i minulosti. Mezi autory patří Cung Pchu, Fumiko Hajaši, Nguyen-van-Bong, Samareš Basu, Čandrakiran Saunréksá, Pramoedya Ananta Toer, Sádeq Hedáyat, Jizchak Šenhar, Mohammed Dib a António Aurélio Goncalves.