Václav Černý připravil knihu k vydání a napsal k ní doslov. Ve sbírce se nacházejí novely od autorů jako Alfred de Vigny (Černá hodinka ve Vincennes), Gérard de Nerval (Posedlá ruka), Prosper Mérimée (Lokis), Jules Barbey D´Aurevilly (Nejkrásnější láska dona Juana), Gustave Flaubert (Herodias), Guy de Maupassant (Rodinka), Francis Jammes (Almaida D´etremont), Anatole France (Judský prokurátor), Jules Renard (Honorina) a Pierre Courtade (Vesnický doktor).