Deníky zahrnují všechny zápisy, které Jiří Orten psal od 10. ledna 1939 až do své smrti. Zemřel 1. září 1941, krátce před svými 22. narozeninami, když ho srazila německá sanitka a táhla po zemi. Jeho deníky, stejně jako většina jeho tvorby, byly publikovány až po skončení druhé světové války.