Člověk zvaný Son, současný příběh o lásce a přátelství, sleduje osudy mladého Vietnamce Sona a jeho přítelkyně Thi Hai, kteří přišli do České republiky za prací. Místo očekávaného klidu se však setkávají s útoky radikální nacionalistické mládeže, tzv. Lvů – skupinu s rockerským stylem a oholenými hlavami, kteří se hlásí k českým národním symbolům a prohlašují se za „děti Lvů“. Do konfliktu mezi těmito dvěma znepřátelenými skupinami je vtažena i další dvojice, Ho Thuy a český student Roman. Eskalující násilí nakonec vede k Sonově smrti, ale příběh končí nadějí v lásce Romana a Ho Thuy. Ačkoliv Člověk zvaný Son vznikl krátce po sametové revoluci, s předvídavostí zachycuje problémy, se kterými se mladá česká společnost v následujících letech potýkala – příliv zahraničních pracovníků, s tím spojenou xenofobii, radikalizaci mládeže a obecnou netoleranci. Sešit obsahoval také publicistické články „Romeo a Julie z New Yorku“ od Marcely Titzlové a „Comics contra rasismus“ od Vladimíra Veverky. Komiks byl vydán i v anglickém překladu pod názvem A man called Son.