Život v Dómu znamená bezpečí a ochranu. Partridge však uprchl do zdevastovaného vnějšího světa, kde se snaží přežít s těmi, které Dóm zavrhl – „nešťastníky“. Čistí, obyvatelé Dómu, se s jeho útěkem nesmířili. Pod vedením Partridgeova otce brutálně pronásledují nešťastníky, aby ho dostali zpět pod ochranu Dómu.
Partridgeovi se postavila skupina odvážných rebelů: bojovnice Lyda, revolucionář Bradwell, strážce El Capitan a Pressia, mladá žena s tajemnou minulostí spojenou s Partridgem.
Před dávnými časy vznikl plán, který má Zemi zničit. Pouze Partridge a Pressia mohou hrozící katastrofu odvrátit. Partridge se musí vrátit do nebezpečného Dómu, aby zachránil miliony životů. Pressia se vydává na cestu na konec světa, vyzbrojena pouze Černou skříňkou plnou záhadných indicií.
Společně s Bradwellem se Pressia snaží poskládat střípky informací z doby před katastrofou. Pokud se jim to podaří, mohou vyléčit nešťastníky a osvobodit je od útlaku Dómu. Osud světa visí na vlásku – pokud uspějí, lidstvo bude zachráněno. Pokud selžou, čeká lidstvo zkáza.