„To si snad děláte legraci, Benbowe,“ vyštěkl Josh McAllister. „Pokud trváte na splátce už na konci měsíce, zkrachuji. Nemůžete mi dát aspoň trochu času?“ Farmář se opřel o stůl Roberta Benbowa, ředitele pampeské banky, a v očích mu plál hněv. Benbow však zůstal klidný. „Splátka je splatná prvního září. Pokud nezaplatíte, pozemky propadnou bance. A to je konečné.“ „Za tímhle je Cole Wyler z ranče Circle M. Jste s ním v paktě. Dobře. Povězte mu, že se svých pozemků nevzdám, ani kdybych měl bojovat.“ Jeho slova zněla jako hrozba.