Antologie Český strukturalismus v diskusi shromažďuje překlady odborných studií od zahraničních literárních teoretiků a historiků, kteří se věnovali českému strukturalismu. Zaměřuje se především na poetiku, sémiotiku a estetiku Jana Mukařovského a Romana Jakobsona. Kniha nabízí reprezentativní výběr z diskusí o českém strukturalismu, které probíhaly mezi zahraničními badateli – bohemisty i odborníky na jiné oblasti – v letech šedesátých až devadesátých 20. století. Mezi autory obsažených článků patří například E. Holstein, P. Grzybek, W. F. Schwarz, H. Schmidová, W. Steinerová, T. G. Winner, P. V. Zima a další. Antologii doplňují profily autorů a doslov, který sleduje historii zahraničního přijímání českého strukturalismu a shrnuje hlavní témata diskusí. Vydavatelem je Ondřej Sládek.