Černá labuť vzlétá

Garet Jamesová, dvaadvacetiletá šperkařka a majitelka galerie, celý život žila v New Yorku. Hrozí jí, že ztratí galerii i domov, protože její otec zadlužil rodinu. V zoufalství se během mlhavých nocí vydává do ulic města a náhodou narazí na starožitnictví, které dosud neznala. Když ji majitel požádá o pomoc s otevřením staré skříňky, Garet souhlasí. V dílně rozpečetí stříbrnou kazetu a nevědomky probudí prastaré zlo, které navždy změní její život. Po sérii neobvyklých událostí Garet zjistí, že je na ní, aby démony znovu uvěznila a zabránila tak katastrofě. Zároveň odhalí, že pod povrchem reality existuje svět magie, záhad a silných zaklínadel, do kterého patří díky dědictví po matce. Když se rozhodne vstoupit do tohoto světa plného bojujících sil dobra a zla, možná konečně najde i lásku, po které tak dlouho toužila.