Marisala Bolivarová přijíždí z malého ostrovního státu San Salustiano studovat do Bostonu. Na koleji ji čeká nepříjemné překvapení – nemá zajištěné ubytování. Naštěstí jí nabídne pomoc přítel jejího strýce, Liam Bartlet, který působil na jejím rodném ostrově jako zpravodaj během občanské války. Jeho péče je však až příliš starostlivá a kontrolující. Marisala už dávno není dívkou, která by se nechala ovládat.