Bondyho dosud nevydaný rukopis z roku 1985 je volnou, spíše parodickou úpravou známého románu Dostojevského. Autor se v něm, s využitím podobné dějové struktury a rodinných vztahů jako v ruské předloze, zamýšlí nad úpadkem morálky a filosofie v tehdejším Československu 80. let. Ukazuje, že hodnoty, které Dostojevskij zastával, se v této době projevují jen jako zkarikované a prázdné, dokonce i v případě zločinu, jenž u Bondyho získává podobu tragikomické a absurdní estébácké zápletky, kde už ani není prostor pro pokání. Text obsahuje řadu filosofických úvah a je prosycen Bondyho typickým hořkým humorem. Postava Ivana Ramaze má autobiografické prvky a slouží autorovi i jako prostředek k sebekritice. Zodpovědný za ediční přípravu: Martin Machovec.