Tato kniha představuje pozoruhodný pokus seznámit české čtenáře s aktuální polskou poezií. Díky překladům Bogdana Trojaka, Libora Martinka, Renaty Putzlacher-Buchtové a Miroslava Zelinského nabízí výběr z tvorby třinácti polských básníků, kteří se narodili v šedesátých letech a již si získali uznání na literární scéně. Antologie umožňuje srovnání s českou poezií stejné generace a je tak užitečná jak pro odborníky, tak pro širokou veřejnost. Kniha nabízí reprezentativní výběr z tvorby těchto autorů a stane se cenným přírůstkem do knihovny každého, kdo se zajímá o literaturu. Báseň v ní obsažená je však silným zážitkem i pro ty, kteří se poezii věnují jen okrajově.