„Bel“letrie

Dosud vyšly čtyři svazky z plánované šestidílné edice Sebraných spisů Ladislava Klímy: první svazek „Mea“ obsahuje texty o autorovi, druhý „Hominibus“ jeho korespondenci, třetí „Svět atd.“ filosofické knihy a publicistické práce a čtvrtý svazek „Velký roman“ představuje Klímovo nejrozsáhlejší beletristické dílo. Celou edici připravuje francouzská editorka a překladatelka Erika Abrams, která je nositelkou čestného doktorátu Univerzity Karlovy. Pátý svazek, nazvaný „Bel“letrie“, je nejobjemnější a zahrnuje veškerou Klímovu prózu s výjimkou „Velkého romanu“. Editorka pečlivě vychází ze všech dochovaných rukopisů a vytváří textově precizní edici, doplněnou podrobnými edičními poznámkami a komentáři, stejně jako u předchozích svazků. Ladislav Klíma byl mimořádně originálním českým filosofem a spisovatelem, jehož dílo mělo vliv na řadu oblastí české umělecké tvorby a zůstává dodnes inspirativní. Právě Sebrané spisy v edici Eriky Abrams přinášejí Klímovo dílo poprvé v plném rozsahu, s textovou přesností a v uspořádání, které odráží logiku a šíři jeho tvorby.